(2024) Thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật Bản chi tiết nhất

Kết hôn với người nước ngoài, đặc biệt là người Nhật Bản, đòi hỏi bạn phải nắm rõ các quy định và thủ tục pháp lý của cả hai nước. Bài viết này sẽ hướng dẫn chi tiết về đăng ký kết hôn với người Nhật Bản để bạn có thể chuẩn bị tốt nhất cho ngày trọng đại của mình. Từ các điều kiện pháp lý, hồ sơ cần thiết, đến quy trình thực hiện tại Việt Nam và Nhật Bản, tất cả sẽ được trình bày rõ ràng và chi tiết.

1. Kết hôn là gì? Ý nghĩa của việc kết hôn

Kết hôn là một sự kiện quan trọng trong cuộc đời mỗi người, đánh dấu sự gắn kết về pháp lý và tình cảm giữa hai người. Đây không chỉ là sự xác nhận của tình yêu mà còn là cơ sở để xây dựng một gia đình hạnh phúc, đồng thời đảm bảo quyền lợi pháp lý cho cả hai bên. Kết hôn còn là sự cam kết chia sẻ trách nhiệm, chăm sóc và bảo vệ lẫn nhau trong suốt cuộc đời. Trong bối cảnh kết hôn quốc tế, như giữa một người Việt Nam và một người Nhật Bản, việc hiểu rõ các quy định pháp lý của cả hai quốc gia là vô cùng quan trọng để đảm bảo hôn nhân được công nhận và bảo vệ pháp lý.

2. Điều kiện đăng ký kết hôn tại Việt Nam và Nhật Bản 

2.1. Điều kiện đăng ký kết hôn tại Việt Nam 

Tại Việt Nam, để đăng ký kết hôn, cả hai bên phải tuân thủ các điều kiện sau:

• Độ tuổi: Nam từ 20 tuổi trở lên, nữ từ 18 tuổi trở lên.
• Sự tự nguyện: Cả hai bên đều phải tự nguyện đồng ý kết hôn, không bị ép buộc, lừa dối.
• Năng lực hành vi dân sự: Cả hai bên đều không bị mất năng lực hành vi dân sự.
• Không thuộc các trường hợp cấm kết hôn: Bao gồm việc đang có vợ hoặc chồng, quan hệ huyết thống trong phạm vi ba đời, nuôi dưỡng như cha mẹ và con nuôi, và các trường hợp cấm kết hôn khác theo quy định của pháp luật.

2.2. Điều kiện đăng ký kết hôn tại Nhật Bản 

Tại Nhật Bản, các điều kiện để đăng ký kết hôn cũng có một số điểm khác biệt so với Việt Nam:

• Độ tuổi: Nam từ 18 tuổi trở lên, nữ từ 16 tuổi trở lên. Nếu dưới 20 tuổi cần sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ.
• Sự tự nguyện: Cả hai bên đều phải tự nguyện đồng ý kết hôn, không bị ép buộc.
• Năng lực hành vi dân sự: Cả hai bên đều phải có đầy đủ năng lực hành vi dân sự.
• Không thuộc các trường hợp cấm kết hôn: Bao gồm việc đang có vợ hoặc chồng, quan hệ huyết thống gần gũi, và các trường hợp cấm kết hôn khác theo quy định của pháp luật Nhật Bản.

3. Hồ sơ, thủ tục đăng ký kết hôn với người Nhật Bản 

3.1. Trường hợp muốn kết hôn tại Việt Nam

Khi muốn kết hôn tại Việt Nam, bạn cần chuẩn bị các giấy tờ và tuân thủ các bước sau:

• Giấy chứng nhận độc thân của người Nhật: Giấy này cần được dịch thuật và công chứng sang tiếng Việt. Giấy chứng nhận này xác nhận rằng người Nhật không đang trong tình trạng hôn nhân tại thời điểm đăng ký kết hôn.
• Giấy tờ xác nhận tình trạng hôn nhân của người Việt Nam: Đây là giấy tờ xác nhận rằng người Việt Nam cũng không đang trong tình trạng hôn nhân.
• Giấy xác nhận không mắc bệnh tâm thần của cả hai bên: Giấy này cần được cấp bởi các cơ quan y tế có thẩm quyền tại Việt Nam hoặc Nhật Bản.
• Giấy tờ tùy thân: Bao gồm hộ chiếu, thẻ căn cước hoặc chứng minh thư của cả hai bên. Các giấy tờ này cần được dịch thuật và công chứng nếu không phải là tiếng Việt.
• Ảnh chân dung của cả hai bên: Theo quy định của cơ quan đăng ký, thường là ảnh 4×6 hoặc 3×4.
• Đơn xin đăng ký kết hôn: Cả hai bên cần điền đầy đủ thông tin và ký tên vào đơn này. Đơn có thể lấy tại cơ quan đăng ký kết hôn hoặc tải xuống từ trang web của cơ quan chức năng.

Quy trình thực hiện tại Việt Nam:

1. Nộp hồ sơ: Cả hai bên đến Ủy ban nhân dân xã, phường hoặc thị trấn nơi cư trú của người Việt Nam để nộp hồ sơ đăng ký kết hôn.
2. Xét duyệt hồ sơ: Cơ quan đăng ký sẽ kiểm tra và xét duyệt hồ sơ trong thời gian quy định. Nếu hồ sơ đầy đủ và hợp lệ, sẽ hẹn ngày để cả hai bên đến nhận giấy chứng nhận kết hôn.
3. Lễ đăng ký kết hôn: Cả hai bên sẽ cùng đến cơ quan đăng ký kết hôn để thực hiện nghi thức đăng ký và nhận giấy chứng nhận kết hôn.

3.2. Trường hợp muốn kết hôn tại Nhật Bản

Khi muốn kết hôn tại Nhật Bản, bạn cần chuẩn bị các giấy tờ và tuân thủ các bước sau:

• Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn của người Việt Nam: Giấy này cần được dịch thuật và công chứng sang tiếng Nhật. Giấy chứng nhận này xác nhận rằng người Việt Nam có đủ điều kiện pháp lý để kết hôn.
• Giấy tờ xác nhận tình trạng hôn nhân của người Nhật Bản: Đây là giấy tờ xác nhận rằng người Nhật Bản không đang trong tình trạng hôn nhân.
• Giấy xác nhận không mắc bệnh tâm thần của cả hai bên: Giấy này cần được cấp bởi các cơ quan y tế có thẩm quyền tại Nhật Bản hoặc Việt Nam.
• Giấy tờ tùy thân: Bao gồm hộ chiếu, thẻ cư trú của cả hai bên. Các giấy tờ này cần được dịch thuật và công chứng nếu không phải là tiếng Nhật.
• Ảnh chân dung của cả hai bên: Theo quy định của cơ quan đăng ký, thường là ảnh 4×6 hoặc 3×4.
• Đơn xin đăng ký kết hôn: Cả hai bên cần điền đầy đủ thông tin và ký tên vào đơn này. Đơn có thể lấy tại cơ quan đăng ký kết hôn hoặc tải xuống từ trang web của cơ quan chức năng.

Quy trình thực hiện tại Nhật Bản:

1. Nộp hồ sơ: Cả hai bên đến văn phòng thị chính (市役所, shiyakusho) nơi cư trú của người Nhật Bản để nộp hồ sơ đăng ký kết hôn.
2. Xét duyệt hồ sơ: Cơ quan đăng ký sẽ kiểm tra và xét duyệt hồ sơ trong thời gian quy định. Nếu hồ sơ đầy đủ và hợp lệ, sẽ hẹn ngày để cả hai bên đến nhận giấy chứng nhận kết hôn.
3. Lễ đăng ký kết hôn: Cả hai bên sẽ cùng đến cơ quan đăng ký kết hôn để thực hiện nghi thức đăng ký và nhận giấy chứng nhận kết hôn.

Đăng ký kết hôn với người Nhật Bản có thể phức tạp và đòi hỏi bạn phải chuẩn bị kỹ lưỡng về hồ sơ, giấy tờ và nắm rõ quy trình pháp lý của cả hai quốc gia. Tạo Web Ngon hy vọng bài viết này đã cung cấp đầy đủ thông tin cần thiết để bạn có thể thực hiện thủ tục đăng ký kết hôn một cách suôn sẻ và nhanh chóng. Hãy chắc chắn kiểm tra và chuẩn bị đầy đủ các tài liệu cần thiết để đảm bảo quá trình đăng ký kết hôn với người Nhật Bản được diễn ra thuận lợi.